Portland - Chivas USA

10'

Diego Váleri (Portland)

12'

Tony Lochhead (Chivas USA)

33'

Oswaldo Minda (Chivas USA)

39'

Rodney Wallace (Portland)

46'

Marvin Chávez (Chivas USA)

46'

Leandro Barrera (Chivas USA)

51'

Diego Váleri (Portland)

59'

Agustín Pelletieri (Chivas USA)

60'

Marky Delgado (Chivas USA)

60'

Oswaldo Minda (Chivas USA)

68'

Fanendo Adi (Portland)

68'

Maxi Urruti (Portland)

78'

Steve Zakuani (Portland)

78'

Gastón Fernández (Portland)

80'

Ryan Finley (Chivas USA)

80'

Agustín Pelletieri (Chivas USA)

86'

Diego Váleri (Portland)

86'

Ben Zemanski (Portland)